[. . . ] γίες utasítások talimatlar instrucţiuni инструкции (Български) 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 Read the instructions and keep them safe. Important safeguards Follow basic safety precautions, including: 1 This appliance must only be used by or under the supervision of a responsible adult. [. . . ] Household use only fitting the whisks/hooks 1 Switch off (2) and unplug the mixer before fitting or removing the whisks/hooks. 2 Turn each whisk or hook to align the pips on the shaft with the slots in the drive head, then push it into the drive head till it clicks into place. 4 Insert the one with the hexagonal flange into the drive head with the hexagonal hole. Removing the whisks/hooks 6 Switch off (2) and unplug the mixer, then shake any excess mixture into the mixing bowl. 2 drawings 1 drive heads (underneath) 2 hexagon 3 circle 4 pips 5 flanges 6 buttons 7 display 8 eject 9 pulse 10 handle 11 vents 12 whisks 13 hooks instructions the speed controls 8 Put the plug into the power socket. 10 The display will show “SPEED” at the top, and the current speed ( 0- 6). 13 The lower part of the display shows how long the motor has been working, in minutes and seconds. 14 Generally, large quantities, thick mixes, and a high ratio of solids to liquids suggest longer timings and slower speeds. 15 Smaller quantities, thinner mixes, and more liquids than solids suggest shorter timings and higher speeds. 16 This button is under the handle, in the “trigger” position. 17 Pressing the pulse button will over-ride the speed set by the speed buttons, and give you a burst of high speed. The pulse button Y using the mixer 20 Use the whisks for beating/aerating light dough, batter, egg whites and cream. [. . . ] 11 Tryk på u for at forøge, d for at reducere hastigheden. 11 Trykk u for å øke, d for å redusere hastigheten. [. . . ]